Analysis of waste production potential for subsidy application under the EU Operational Programme Environment